Aufbau der Datensätze
Jeder Datensatz hat einen Kopfteil mit allgemeinen Feldern wie ID und Kommentar, danach folgen die Abschnitte Person, Herkunft und Tod, die in jedem Datensatz nur einmal auftreten. Alle weiteren Abschnitte wie Lebensweg oder Quelle dürfen mehrfach vorkommen. Jeder Abschnitt enhält mehrere festgelegte Felder, von denen aber nur die tatsäschlich belegten angzeigt werden.
oid:
71966
Person
Geschlecht:
männlich
Nachname:
von Kügelgen
Vornamen:
Karl Gerhard
Russische Vornamen:
Konst.
Herkunft
geburtsort:
Bautzen
geboren:
8.10.1837
Tod
todesort:
Dorpat
gestorben:
11.9.1911
Vater
Vornamen:
Konstantin
beruf:
Maler
Mutter
Vornamen:
Sallyg
Nachname:
von Zezschwitz
stand:
Adel
Ehepartner(1)
hochzeitstag:
2.8.1878
hochzeitsort:
Char'kov
Vornamen:
Anette
Nachname:
Bormann
geboren:
22.2.1856
gestorben:
26.8.1907
todesort:
Punkahaju
geburtsort:
Sankt Petersburg
todesterritorium:
Finnl.
Schwiegervater
Vornamen:
Friedr.
rang:
Hofr.
Schwiegermutter
Nachname:
Voigt
Vornamen:
Anna
Ausbildung(1)
land:
Rußland
ausbildung:
Fähnrich
Lebensweg(1)
stammland:
Rußland
beruf:
Dnepr. Inf. Rgt.
Lebensweg(2)
stammland:
Rußland
von-ab:
13.7.1860
beruf:
St. Pbg. Gren. Rgt.
Lebensweg(3)
stammland:
Rußland
von-ab:
15.6.1862
beruf:
in Zivildienst
Lebensweg(4)
stammland:
Rußland
ort:
?upochvka
belegt:
0.0.1880
territorium:
Char'kov
Lebensweg(5)
stammland:
Rußland
ort:
Gronetovka
belegt:
0.0.1884; 0.0.1887
territorium:
Char'kov
Stand(1)
land:
Rußland
stand:
Adel
Rang(1)
land:
Rußland
rang:
Fähnr.
Quellen(1)
bezeichnung:
Orlov,Istorija
fundstelle:
792
Quellen(2)
bezeichnung:
GHdA
fundstelle:
36; Adel VII (1965), 202
kommentar:
- Anmerkung: unten auf d. Kärtchen: T. ??? Friedr. u. Anna Voigter - mit Bleist. vermerkt